Archivio fotografie Copenhagen
PLANETARIUM & GAMMEL KONGEVEJ, 7
Album Agosto

ALBUM AGOSTO
Atene, il partenone

Michael, io, Carmelo e Corin
Atene, il partenone

20KR e pedali dove vuoi!
Planetarium from the lakes

Il Planetarium visto dai laghi
View from Luca's and Carmelo's doubleroom

La vista dalla camera mia e di Carmelo
...during sunset

...al tramonto
At the front door of Gammel Kongevej, 7

All'entrata di Gammel Kongevej, 7
Album September

ALBUM SETTEMBRE
Luca, the cook

Luca, il cuoco!
That's like a commercial of Italian products

Pubblicita' ai prodotti italiani
Twister, what a game!

Twister, che passione
In a funny position with Annarita, while Giulio plays guitair

In posizione buffa con Annarita, mentre Giulio suona
Michael and Aline, Mexican food

Michael e Aline, cucina messicana
Michael, the blues man, Sandra and Aline

Michael, the blues man, Sandra e Aline
...at the rice percussions...Carmelo!

Alla batteria a riso...Carmelo!
...light director, Claudia!Atene, il partenone

Alle luci, Claudia!
SURPRISE!!!

SORPRESA!!!
Corin, Piccarda, Iris and Joost

Corin, Piccarda, Iris e Joost
Me, Iris, Joost and Aline

Io, Iris, Joost e Aline
Sandra, Michael, Giulio e Alessia

Sandra, Michael, Giulio e Alessia
Aline, Giulio, Alessia and Ruben

Aline, Giulio, Alessia e Ruben
The big table!

La tavolata!
The parmigiana

La parmigiana!
Aline, Carmelo, Piccarda, Michael and I...behind them

Aline, Carmelo, Piccarda, Michael e io dietro
A present, WOW!

Il regalo, WOW!
The cooks...pasta, spinach and cream

I due cuochi...pasta con spinaci e panna
Me, Michael and parmigiana

Io e Michael e la parmigiana
2 Dutch girls

Le due olandesi
We're full...relax

Panza piena...relax
Cake time...well...3 cakes!!!

La torta...anzi le 3 torte!
Let's have fun!

E' ora di divertirci!
Limbo!

Limbo!!!
Album October

ALBUM OTTOBRE
Relaxing in the biggest room

Rilassandoci nella stanza piu' grande
Super-Luca

Super-Luca dai vicini
...con Lola

...con Lola
...having lunch with Alberto

...mangiando con Alberto
With all the neighbours

Con i vicini
A little party

Un piccolo festino
There's enough to drink

C'e' da bere a sufficienza
St. Jorgens Alle'

St. Jorgens Alle'
Gammel...

Gammel...
...Kongevej!!!

...Kongevej!!!
The Planetarium

Il Planetarium
Album December

ALBUM DICEMBRE
Michael in his room

Michael in camera sua
...keeping the rythm

...tenendo il tempo
Here I'm kissing myself! What a sadness!

Qui mi sto baciando da solo! Che tristezza!
Joost and Michael

Joost e Michael
We warm-up for the party

Riscaldamento per la festa
Here we are, ready for the Good-Bye Party

Ed eccoci qui, pronti per il Good-Bye Party
At the bus-stop

Alla fermata dell'autobus
What a smile, Alessia!

Ammazza che sorriso, Alessia!
Snow round the lakes!

Neve intorno ai laghetti
Ducks...

Le paperelle...
Very clear day

Giornata limpida...
...in december

...a dicembre
One of the many dinners altogether

Una delle tante cene in compagnia
The example...

L'esempio...
...of what alcohol...

...di cosa l'alcool...
...and friends

...e gli amici...
...force you to do!

...ti fanno fare...
...when you're already 23!

...a 23 anni suonati!
Worldwide friendship!

L'amicizia e' una cosa mondiale!
As usual...Twister!!!

E come sempre TWISTER!
And a little party

E un festino
Album January

ALBUM GENNAIO
Michael concentrated on cooking...

Michael intento a cucinare il...
SUSHI!!!

SUSHI!!!
Ready to go to the central square

Pronti ad andare in piazza
to Radhus Pladsen

Direzione Radhus Pladsen
...returned from the square! It's 2000!

...di ritorno dalla piazza! Siamo nel 2000!!!
The big dinner: lasagne!

Il cenone! Lasagne!!!
The cutting step...

Il taglio...
Connor, anybody's home?

Hey Connor, c'e' qualcuno in casa?
Marianna, Matteo and Alessia

Marianna, Matteo e Alessia
There's a lot to eat!

Quanto c'e' da mangiare
Matteo and Alessia

Matteo e Alessia
Full?!

Pieni?!
Drunk?!

Ubriachi?!
Carmelo's condition: OK

Situazione Carmelo: OK
Luca's condition: going

Situazione Luca: andante
Alessia's situation: gone!

Situazione Alessia: andata!
Elisa and Carmelo

Elisa e Carmelo
Angelo 'Marlboro' and an avocado

Angelo 'Marlboro' e un avocado
Cutting the panettone

Il taglio del panettone
A magician

Un mago!
The battlefield

Il campo di battaglia
Marianna e...

Marianna e...
...the trench

...la trincea
Our headquarters

Il nostro quartier generale
Almost leaving

Prossimi alla partenza
With my special friend

Con la mia amichetta speciale
Don't be so sad!

Non essere cosi' triste!

THANK YOU!!!
Piccarda
By Piccarda
Jevgeni
By Jevgeni
Corin
By Corin
Kostas
By Kostas
Francesca
By Francy
Daniel
By Daniel
Matteo
By Matteo
Ulli
By Ulli