Dalla mia Moleskine - Cork, 20.IV.2004
Sono oltre tre mesi che vivo qui e per la prima volta mi siedo al 'Farmgate Cafe'', un bel caffè all'entrata nord dell'English Market. E' bello starsene seduti al bancone-balcone spiando tutto ciò che accade lì sotto. La vita che scorre, gente impegnata nei gesti quotidiani...a fine marzo a Cork arriva Tony, in visita con Chiara e Ileana per ripetere l'impresa della primavera del 2002: il giro d'Irlanda. Missione compiuta e un'amicizia che ci lega e ci legherà per sempre.
From my Moleskine - Cork, 20.IV.2004
More than three months that I've been living here in Cork and for the first time I am sitting at the 'Farmgate Cafe', a nice coffee shop at the entrance north of the English Market. Sitting at the bar-balcony, spying what happening downstairs. Life's running, people are working in the everyday's tasks. At the end of March Tony will be here, with Chiara and Ileana, to repeat the great road trip of 2002: the tour of the island. Mission accomplished in a neverending friendship.
