>La notte più bella, la meraviglia che solo la semplicità sa offrire. Siamo giunti nella più lontana dell isole Egadi così, a sorpresa, senza esserci prefissati
questa gita lì ove la terra lascia lo spazio al blu del mare e poi, tanto più in là, al continente africano. Un'interminabile passeggiata lungo sentieri creati a ridosso dell'isola, portandosi dietro un grande zaino con tenda, materassini, un
cambio, una borraccia che ha sempre poca acqua. La ricompensa è arrivata però e si può tradurre in 'solitudine', all'interno di un castello, tutto per noi che fiero e solenne si erge su di uno spuntone, diventando il nostro hotel con tante stelle
quante ne ha il cielo.
Un tramonto arancione ad ovest, con un sole che diventa sempre più grande e sull'orizzonte appare quasi come una medusa immaginaria saltata fuori dall'acqua. Claudia si è messa lungo le mura a scrivere, confidandomi che da
piccola pensava che al tramonto il sole giocasse a nascondino...
As beautiful as semplicity: an incredible night in Marettimo, the further of Egadi islands. A surprise trip, where the land gives space to the blue of the sea and over and over it there is the African continent. A neverending walking on a mountain wild path, carrying a huge backpack with the tent, clothes and always few water. The reward finally arrived: being alone inside a castle...a castle all for us on a hill in the middle of a peninsula. It became our hotel with as many stars as the sky shows.
At dusk the orange big sun disappeared in the sea, looking like a gellyfish coming out from the water. Claudia, sitting on the walls and writing on his moleskine, confided me that when she was a baby she used to think that at sunset the sun was just playing hide-and-seek with her...
